豸怎么读(豸怎么读?原来这几种读法都没错!)

豸是一种生活在草丛里的两栖动物,也会到水里捕食。在英文中,豸的翻译有好几种读法,有些翻译为“salamander”,有的为“newt”,还有些为“eft”。那么豸怎么读?原来这几种读法都没错!

虽然这三个单词都可以用来描述豸,它们在英语中的用法和语气并不相同。一个懂英语的人通过单词的使用,可以大致了解文本的写作风格和作者的心情。

salamander

salamander是指火蜥蜴,这种动物在欧洲有出现过。不过在一些英文文献中,salamander和newt可以互换使用,毕竟两者都是种的豸形的动物。

newt

newt是指豸这种动物,通常情况下写作中都是用newt来代表豸的。所以如果你看到文本中提到了newt这个单词,那就意味着作者说的是豸。

eft

实际上,从某种意义上来说,“eft”是西方同胞们纯洁无暇甚至有点古怪的称呼,beanbag、couch和fro (frog/tadpole)等事物,都有类似的专称。

豸不仅仅是一种生物,还可以引申为人生中的一种状态。当我们变换视角、改变状态的时候,就像豸一样通过改变外观和姿态,完成了自我塑造的过程。

相关信息